Il jñāni è solo pura consapevolezza (prajñāna) e non qualunque persona può sembrare essere

Michael James

27 Dicembre 2016
The jñāni is only pure awareness (prajñāna) and not whatever person it may seem to be

Qualunque esperienza può sorgere, dovremmo investigare a chi essa sorge

Michael James

23 Dicembre 2016
Whatever experience may arise, we should investigate to whom it arises

È possibile per noi vedere qualcosa diversa da noi stessi come ‘il Sé’?

Michael James

14 dicembre 2016
Is it possible for us to see anything other than ourself as ‘the Self’?

Sadhanai Saram

Sadhanai Saram
L'Essenza della Pratica Spirituale
Sri Sadhu Om

Quando l’ego sembra esistere, altre cose sembrano esistere, e quando non sembra esistere, niente altro sembra esistere

Michael James

27 Novembre 2016
When the ego seems to exist, other things seem to exist, and when it does not seem to exist, nothing else seems to exist

Perché Bhagavan qualche volta dice che l’ātma-jñāni è consapevole del corpo e del mondo?

Michael James

23 Novembre 2016
Why does Bhagavan sometimes say that the ātma-jñāni is aware of the body and world?

Qual è il significato corretto di ajāta vāda?

Michael James

21 Novembre 2016
What is the correct meaning of ajāta vāda?

La differenza tra vivarta vāda e ajāta vāda non è solo semantica ma sostanziale

Michael James

25 Ottobre 2016
The difference between vivarta vāda and ajāta vāda is not just semantic but substantive

Come siamo realmente, non facciamo nulla e non siamo consapevoli di nient’altro che noi stessi

Michael James

19 Ottobre 2016
As we actually are, we do nothing and are aware of nothing other than ourself

Alla radice di noi stessi - Gli Insegnamenti di Sri Ramana

Cos'è l'auto-investigazione? E come realizzarla in modo sincero e costante?
Intervista a Carlo Barbera in occasione dell'uscita del libro “Le Tre Gemme - Gli insegnamenti fondamentali di Sri Ramana”. Carlo, che ha saputo traghettare il grande lavoro realizzato dal tamil da Michael James e che oggi ci spiega alcuni precetti fondamentali del grande guru, alcune verità su emozioni, pensieri e molto altro

di Elisa Cappelli

Una spiegazione dei primi dieci versi di Upadēśa Undiyār

Michael James

12 Ottobre 2016
An explanation of the first ten verses of Upadēśa Undiyār

Dio non è in realtà il testimone di qualsiasi cosa ma la sostanza reale che sottende e sostiene l’apparenza illusoria del testimone e di ogni cosa da esso testimoniata

Michael James

6 ottobre 2016
God is not actually the witness of anything but the real substance underlying and supporting the illusory appearance of the witness and of everything witnessed by it

Perché il termine ‘io sono’ si riferisce non proprio al nostro ego ma a ciò che siamo realmente?

Michael James

4 Ottobre 2016
Why does the term ‘I am’ refer not just to our ego but to what we actually are?

‘Io sono’ è la realtà, ‘io sono questo’ o ‘io sono quello’ è l’ego

Michael James

2 Ottobre 2016
‘I am’ is the reality, ‘I am this’ or ‘I am that’ is the ego

Cos’è il ‘sé’ che investighiamo quando cerchiamo di essere attentivamente auto-consapevoli?

Michael James

31 Agosto 2016
What is the ‘self’ we are investigating when we try to be attentively self-aware?

È sbagliato dire che ātma-vicāra è il solo mezzo diretto con cui possiamo sradicare il nostro ego?

Michael James

21 Agosto 2016
Is it incorrect to say that ātma-vicāra is the only direct means by which we can eradicate our ego?

Le Tre Gemme

Le Tre Gemme
Gli Insegnamenti Fondamentali di Sri Ramana

Perché per noi è così necessario accettare senza riserve i principi fondamentali degli insegnamenti di Bhagavan?

Michael James

13 Agosto 2016
Why is it so necessary for us to accept without reservation the fundamental principles of Bhagavan’s teachings?

L’osservatore è l’osservato solo quando osserviamo soltanto noi stessi

Michael James

1 Agosto 2016
The observer is the observed only when we observe ourself alone

Se siamo in grado di essere stabilmente auto-attentivi, dove andiamo da qui?

Michael James

17 Luglio 2016
If we are able to be steadily self-attentive, where do we go from here?

Asparśa yōga è la pratica di non ‘toccare’ o non dare attenzione a qualsiasi cosa diversa da noi stessi

Michael James

13 Luglio 2016
Asparśa yōga is the practice of not ‘touching’ or attending to anything other than oneself

Nomi e forme sono solo pensieri, così possiamo liberarci da essi solo investigando la loro radice, il nostro ego

Michael James

2 Luglio 2016
http://happinessofbeing.blogspot.it/2016/07/names-and-forms-are-all-just-thoughts.html

Discussioni con Michael James sugli insegnamenti di Bhagavan Sri Ramana

https://www.youtube.com/watch?v=4lVNI9i_zgc

9 Luglio 2016: All'incontro della Ramana Maharshi Foundation UK, Michael James discute pramāda (auto-negligenza) e il mezzo per sconfiggerla, e poi risponde a domande su questo soggetto e su altri aspetti degli insegnamenti di Sri Ramana, in modo particolare la pratica di auto-investigazione (ātma-vicāra).
Una copia audio MP3 di questo video è anche disponibile al download gratuito o all'ascolto online a questo indirizzo:
http://mediafire.com/listen/lwgwhibvch4v68m

Quando ci può essere un riconoscimento totale che il mondo è irreale?

Michael James

22 Giugno 2016
When can there be total recognition that the world is unreal?

Cos’è ‘la sensazione-io’, e abbiamo bisogno di essere ‘fuori dal movimento del pensiero’ per essere consapevoli di essa?

Michael James

19 Giugno 2016
What is ‘the I-feeling’, and do we need to be ‘off the movement of thought’ to be aware of it?

La nostra mente può essere troppo forte per essere distrutta completamente dal nostro sé reale?

Michael James

8 Giugno 2016
Can our mind be too strong for our actual self to dissolve it completely?

Perché dovremmo fare affidamento su Bhagavan per portare tutti i nostri carichi, sia materiali che spirituali?

Michael James

6 Giugno 2016
Why should we rely on Bhagavan to carry all our burdens, both material and spiritual?

Qual è la logica per credere che la felicità è ciò che siamo realmente?

Michael James

31 Maggio 2016
What is the logic for believing that happiness is what we actually are?

Come attendere a noi stessi?

Michael James

25 Maggio 2016
How to attend to ourself?

Possiamo separarci permanentemente da qualsiasi cosa non è noi stessi solo attendendo soltanto a noi stessi

Michael James

17 Maggio 2016
We can separate ourself permanently from whatever is not ourself only by attending to ourself alone

L’ego è il pensatore, non l’atto di pensare

Michael James

8 Maggio 2016
The ego is the thinker, not the act of thinking

La persona che sembriamo essere è una forma composta da cinque guaine

Michael James

5 Maggio 2016
The person we seem to be is a form composed of five sheaths

Discussioni con Michael James sugli insegnamenti di Bhagavan Sri Ramana

Tre sessioni di un ritiro di due giorni organizzato dalla 'Ramana Maharshi Foundation UK' il 23 e 24 Aprile 2016, in cui Michael James risponde a domande su vari aspetti degli insegnamenti di Bhagavan Sri Ramana, in modo particolare la pratica di auto-investigazione (ātma-vicāra).

https://www.youtube.com/watch?v=rToxPytMgaQ
https://www.youtube.com/watch?v=Al95lPHfVkg
https://www.youtube.com/watch?v=jqsZ6Lk72_M

L’auto-investigazione (ātma-vicāra) non comporta niente altro che essere solo persistentemente e tenacemente auto-attentivi

Michael James

8 Aprile 2016
Self-investigation (ātma-vicāra) entails nothing more than just being persistently and tenaciously self-attentive

Uḷḷadu Nāṟpadu

Quaranta [Versi] sulla Realtà

Perché è necessario fare sforzo per praticare auto-investigazione (ātma-vicāra)?

Michael James

24 Marzo 2016
Why is it necessary to make effort to practise self-investigation (ātma-vicāra)?

Mentre siamo addormentati siamo consapevoli di noi stessi, così ciò che siamo realmente è soltanto pura auto-consapevolezza

Michael James

16 Marzo 2016
We are aware of ourself while asleep, so pure self-awareness alone is what we actually are

Il ruolo della logica nello sviluppo di una comprensione chiara, coerente e semplice degli insegnamenti di Bhagavan

Michael James

28 Febbraio 2016
The role of logic in developing a clear, coherent and uncomplicated understanding of Bhagavan’s teachings

Perché dovremmo credere a ciò che Bhagavan ci ha insegnato?

Michael James

8 Febbraio 2016
Why should we believe what Bhagavan taught us?

Perché credo che ātma-vicāra sia il solo mezzo diretto con cui possiamo sradicare l’illusione di essere questo ego?

Michael James

6 Gennaio 2016
Why do I believe that ātma-vicāra is the only direct means by which we can eradicate the illusion that we are this ego?