Non dovremmo interessarci a qualsiasi cosa accade all’esterno ma solo a ciò che accade all’interno

Michael James

24 Settembre 2017
We should not be concerned with anything happening outside but only with what is happening inside

Ciò che crea tutti i pensieri è solo l’ego, che è la radice e l’essenza della mente

Michael James

18 Settembre 2017
What creates all thoughts is only the ego, which is the root and essence of the mind

Come trovare la sorgente di ‘io’, l’ego?

Michael James

11 Settembre 2017
​How to find the source of ‘I’, the ego?

Per essere consapevoli di noi stessi come siamo realmente, ciò che abbiamo bisogno di investigare è solo noi stessi e non qualsiasi altra cosa

Michael James

7 Settembre 2017
To be aware of ourself as we actually are, what we need to investigate is only ourself and not anything else

Se scegliamo di fare delle azioni dannose, dovremmo considerarle fatte secondo il destino (prārabdha)?

Michael James

5 Settembre 2017
If we choose to do any harmful actions, should we consider them to be done according to destiny (prārabdha)?

L’ego è una falsa entità, ciò nonostante è un’entità, se non lo investighiamo abbastanza accuratamente da vedere che non esiste realmente

Michael James

24 Agosto 2017
The ego is a spurious entity, but an entity nonetheless, until we investigate it keenly enough to see that it does not actually exist

Ogni esperienza temporanea non è manōnāśa e quindi non è ‘auto-realizzazione’

Michael James

27 Luglio 2017
Any experience that is temporary is not manōnāśa and hence not ‘self-realisation’

Cosa è consapevole dell’assenza dell’ego e della mente nel sonno?

Michael James

25 Luglio 2017
What is aware of the absence of the ego and mind in sleep?

La pura auto-consapevolezza non è il nulla ma la sola cosa che esiste realmente

Michael James

13 Luglio 2017
Pure self-awareness is not nothingness but the only thing that actually exists

La non-esistenza dell’ego, del corpo e del mondo in manōlaya è solo temporanea, mentre in manōnāśa è permanente

Michael James

7 Luglio 2017
The non-existence of the ego, body and world in manōlaya is only temporary, whereas in manōnāśa it is permanent

Ciò che siamo realmente è solo pura auto-consapevolezza: consapevolezza che non è consapevole di nient’altro che sé stessa

Michael James

6 Luglio 2017
What we actually are is just pure self-awareness: awareness that is aware of nothing other than itself

Non c’è assolutamente differenza tra il sonno e la pura auto-consapevolezza (ātma-jñāna)

Michael James

28 Giugno 2017
There is absolutely no difference between sleep and pure self-awareness (ātma-jñāna)

Māyā non è niente altro che la nostra mente, così essa sembra esistere solo quando noi sembriamo essere questa mente

Michael James

27 Giugno 2017
Māyā is nothing but our own mind, so it seems to exist only when we seem to be this mind

L’interesse per destino e libero arbitrio sorge solo quando la nostra mente è rivolta lontano da noi stessi

Michael James

20 Giugno 2017
Concern about fate and free will arises only when our mind is turned away from ourself

Perché dovremmo credere che il sogno è qualcosa diversa da una costruzione della nostra mente sognante?

Michael James

7 Giugno 2017
Why should we believe that dream is anything other than a fabrication of our dreaming mind?

Qual è lo scopo di domande come 'a chi sono sorti questi pensieri?'?

Michael James

1 Giugno 2017
What is the purpose of questions such as ‘To whom have these thoughts arisen?’?

Abbiamo bisogno di fare qualcosa?

Michael James

27 Maggio 2017
Do we need to do anything at all?

Come evitare di seguire o completare qualsiasi pensiero?

Michael James

13 Maggio 2017
How to avoid following or completing any thought whatsoever?

Sri Arunachala Stuti Panchakam

Sri Arunachala Stuti Panchakam
Cinque Inni a Sri Arunachala

Bhagavan Sri Ramana

Esiste qualcosa indipendentemente dalla nostra percezione di esso?

Michael James

2 Maggio 2017
Does anything exist independent of our perception of it?

Perché ci è richiesto sforzo per approfondire la nostra pratica di auto-investigazione?

Michael James

16 Aprile 2017
Why is effort required for us to go deep in our practice of self-investigation?

Dopo l’annientamento dell’ego, nessun ‘io’ può sorgere a dire ‘io ho visto’

Michael James

24 Marzo 2017
After the annihilation of the ego, no ‘I’ can rise to say ‘I have seen'

Per sradicare la mente dobbiamo osservare solo il suo primo pensiero, l’ego

Michael James

21 Marzo 2017
To eradicate the mind we must watch only its first thought, the ego

Cos’è il ‘ricordare il Signore’ o il ‘ricordo di Arunachala’?

Michael James

19 Marzo 2017
What is ‘remembering the Lord’ or ‘remembrance of Arunachala’?

Nel sentiero di auto-investigazione di Bhagavan è possibile una ‘meditazione guidata’?

Michael James

14 Marzo 2017
Is ‘guided meditation’ possible in Bhagavan’s path of self-investigation?

C’è solo un ego, ed anche quello non esiste realmente

Michael James

8 Marzo 2017
There is only one ego, and even that does not actually exist

Piuttosto che essere consapevoli di essere consapevoli, dovremmo essere consapevoli solo di ciò che è consapevole, vale a dire noi stessi

Michael James

8 Marzo 2017
Rather than being aware of being aware, we should be aware only of what is aware, namely ourself

Cos’è il vero ‘guru vivente’, e cos’è lo sguardo della sua grazia?

Michael James

5 Marzo 2017
What is the real ‘living guru’, and what is the look of its grace?

Io certamente esisto, ma non sono necessariamente ciò che sembro essere

Michael James

26 Febbraio 2017
I certainly exist, but I am not necessarily what I seem to be

Qual è la differenza tra Dio e l’ego?

Michael James

19 Febbraio 2017
What is the difference between God and the ego?

Qual è la differenza tra la pura consapevolezza e l’ego, e come essi sono collegati?

Michael James

18 Febbraio 2017
What is the difference between pure awareness and the ego, and how are they related?

Come possiamo vedere l’inazione nell’azione?

Michael James

6 Febbraio 2017
How can we see inaction in action?

Uḷḷadu Nāṟpadu verso 12: tranne che la reale consapevolezza che siamo realmente, non c’è niente da conoscere o da rendere conosciuto

Michael James

28 Gennaio 2017
Uḷḷadu Nāṟpadu verse 12: other than the real awareness that we actually are, there is nothing to know or make known

Come Bhagavan, Sankara ha insegnato che gli oggetti sono percepiti solo attraverso l’ignoranza e quindi per mezzo della mente e non per mezzo di noi stessi come siamo realmente

Michael James

22 Gennaio 2017
Like Bhagavan, Sankara taught that objects are perceived only through ignorance and hence by the mind and not by ourself as we actually are

Ciò che è consapevole di qualsiasi cosa diversa da noi stessi è solo l’ego e non noi stessi come siamo realmente

Michael James

15 Gennaio 2017
What is aware of everything other than ourself is only the ego and not ourself as we actually are

Dal momento che questo mondo non è niente altro che un’illusione, perché corriamo dietro ad esso?

Michael James

6 Gennaio 2017
When this world is nothing but an illusion, why do we run after it?

Che sia chiamato ‘‘yōga nidrā’ o ‘nirvikalpa samādhi’, ogni tipo di manōlaya non è di alcun beneficio spirituale

Michael James

6 Gennaio 2017
Whether it be called ‘yōga nidrā’ or ‘nirvikalpa samādhi’, any kind of manōlaya is of no spiritual benefit